Prevod od "podneo zahtev" do Češki


Kako koristiti "podneo zahtev" u rečenicama:

Ja sam podneo zahtev za pokretanje procesa na sudu.
Já se zatím postarám u soudu o podání žaloby.
Tek sam otkrio pošto sam podneo zahtev da se sam zastupam. Šeste godine moje kazne!
Našel jsem ji po šesti letech, když jsem se začal hájit sám!
Da li ti je rekla da je protiv mene podneo zahtev za zabranu prilaska?
Řekla ti taky, že mě žaloval pro ohrožování?
Baš kao i onda kad je podneo zahtev za zabranu prilaska protiv mene.
Stejně jako když proti mě podával žalobu.
Veæ sam podneo zahtev za tvoje ogranièeno postavljenje.
Už jsem požádal o tvé omezené znovunasazení.
Ja sam podneo zahtev za vraæanje Slounovih ovlašæenja.
Požadavek na obnovení Sloanova povolení přišel ode mě.
Zar vaš otac nije podneo zahtev za agenta za nekretnine?
Nežádal právě tvůj otec o majetkovou licenci?
Moj advokat je podneo zahtev da se ona poveæa zajedno sa najnovijom zabranom prilaska zato nemoj slièajno da uzvratiš na ovaj poziv ti sjebanko.
Takže moji právníci sepsali návrh na jejich navýšení. Spolu s novým soudním zákazem styku. Takže se ani nesnaž - odpovídat na tenhle hovor, ty debile!
Onda sam saznao da je isti detektiv Podneo zahtev za izveštaj o smrti Džil Buton.
A já zjistil, že ten samý detektiv si vyžádal pitevní zprávu Jill Button.
Ja sam podneo zahtev, ali, dobili su je svi ostali agenti.
Požádal jsem o ni, ale také i mnoho ostatních agentů.
Vaša Velièanstva, trebali biste da znate, da zbog moje nemoæi, podneo zahtev da se vratim u Španiju i sada èekam carevu dozvolu.
Vaše Veličenstva, měla byste vědět, že z důvodu své nemohoucnosti jsem zažádal o odvolání do Španělska a nyní čekám na císařovo svolení.
Kada su se vratili nisu prièali, Pete je podneo zahtev za premeštaj, i niko ne zna šta se desilo.
Když se vrátili, nemluvili spolu. Pete požádal o přeložení, - a nikdo v jednotce neví, co se stalo.
Istina je da sam ja podneo zahtev, iako znam malo o tom obredu.
Je pravda, že jsem si ji vyžádal, přestože vím, že je to trochu mimo ceremoniál.
Ispada da je kao oženjen, podneo zahtev za dozvolu za rad 2008.
Oženil se, požádal o obchodní licenci v roce 2008.
Moj otac je podneo zahtev za razvod braka?
Můj otec podal žádost o rozvod?
Dokument jasno pokazuje da je lokalna policija, ili tadašnji štab, podneo zahtev sektoru 4B-4.
Dokument jasně prokazuje, že místní policie, nebo jejich velitelství, podalo žádost na oddělení 4B-4.
Džon Ros je podneo zahtev za zabranu prodaje Sautforka.
John Ross vydal právní příkaz proti prodeji Southfork.
Proveo sam godine razmišljajuæi kako to da dokažem, i kada sam konaèno podneo zahtev, svet je odluèio da dokaže to za mene.
Strávil jsem roky přemýšlením o tom, jak to dokázat, a když se tohoto úkolu konečně vzdám, svět se rozhodne to dokázat za mě.
Rajan je podneo zahtev osiguranju pre tri dana.
Ryan vyplnil před třemi dny požadavek na pojistné.
Njegov advokat je podneo zahtev za zamenu sudije.
Ale jeho obhájce podal návrh na výměnu soudce, dnes.
Džesi je prošle nedelje podneo zahtev za noænu smenu.
Jesse požádal minulý týden o noční směnu.
Izgleda da je Adnan Salif podneo zahtev za vizu.
Zdá se, že Adnan Salif podal žádost o vízum.
I sada je podneo zahtev za staranje za Olivera... kompletno staranje i on neæe plaæati nikakvu podršku dok ne dobije ono što želi.
A teď chce Olivera do vlastní péče. Odmítá platit alimenty dokud toho nedosáhne.
On je podneo zahtev za vizu da doðe u Ameriku.
Zažádal o vízum do Spojených států.
Ali veæ sam pred Vrhovnim sudom podneo zahtev, da proveri zakonitost izruèenja.
Před nejvyšším soudem jsem již předložil návrh proti legálnosti vydávání.
CDI je podneo zahtev da se sluèaj zatvori.
CDI proto navrhuje uzavření tohoto případu.
Od pre godinu dana, kada sam podneo zahtev za starateljstvo, koji je odbijen jer je ona radila sve što je znala.
Před rokem jsem bojoval o péči a byla mi odepřena, protože tomu bránila, jak jen mohla.
1.137736082077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?